to the extent

To the extent that I can be a role model for diverse leaders at Deloitte, I love it.

就我有机会为德勤不同的领导者树立一个榜样这个意义而言，我爱这一刻。

He could only be sorry to the extent that this affected his grandchildren

这件事甚至都影响到了他的孙辈，他只有伤心的份儿。

We may not be able to do it to the extent that we would like.

我们也许无法把这件事做到我们希望的程度。

To the extent possible , so as to remove residual solvents.

给尽不不退不天不兵残留溶剂去掉.

To the extent that welfare is a form of government? Subsidized AFDC payments, it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children.

由于补助金是政府补助的一种救助有受抚养子女的家庭的津贴，它起到了降低离异代价、保障妻子和子女最低生活水平的作用。

To some extent this was the truth.

在某种程度上，这是事实。

Many surface waters , particularly those emanating from swampy areas, are often colored to the extent.

许多地表水, 特别是由沼泽地区流出的地表水常常染上一定程度的颜色.

To the extent that it was a bird, it was prey.

好像这是一只鸟, 是猎物.

She is in debt to the extent of 50,000 dollars.

她负债已达5万美元。

It is difficult to assess the full extent of the damage.

损失情况难以全面估计。

To the extent that that was so, leading the Georgians on to believe that we would get them into the club soon was a big mistake.

即便果真如此，让格鲁吉亚人相信我们将很快让他们加入北约，也是一个巨大的错误。

The law was designed to protect wives, and, to a lesser extent, children.

这条法律是为了保护妻子，其次是保护子女。

A utility can emIt'sO 2 only to the extent permitted by its allowances.

其效用是保证二氧化硫排放在许可排放量所允许的范围之内.

The book discusses the extent to which family life has changed over the past 50 years.

本书论述了近50年来家庭生活的变化程度。

To the extent that all the people are united as one, the nation will surely prosper.

只要全体人民团结一心，国家一定会繁荣昌盛。

Not only is more predictable, to the extent of superstition.

更不能唯预测是从, 达到迷信的程度.

I became pregnant but this man was very violent towards me to the extent that I lost our baby.

我怀孕了，但是这个男人对我非常粗暴，致使我流产了。

Its importance can't but grow to the extent that knowledge improves.

随着知识的增长,其重要性也随之增长.

He sued for damage to the extent of five hundred rupees.

他起诉要求赔偿损失500卢比.

The shortage do not exist to the extent that you report.

短缺并未严峻到你报道的那种程度.

To the extent, there is discriminate to homoerotism in China, our thoughts do not open compare with you.

同性恋在中国还是受到一定的歧视，我们的思想没你们开放。

To the extent that these initiatives focus attention on the need for renewed effort on cybersecurity, they are to be welcomed.

这些举措关注的是采取新的努力加强网络安全的必要性，就这点而言，它们理应受到欢迎。

He could only be sorry to the extent that this affected his grandchildren.

这件事甚至都影响到了他的孙辈，他只有伤心的份儿。

In Weinberger , the goal of the statute was to eliminate water pollution to the extent practicable.

温伯格一案的目标是根除水污染达到符合标准的程度.

He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him.

他说他不喜欢总统，但是还没有到想要刺杀他的地步。

We are all to a great extent the products of our culture.

我们在很大程度上都是本土文化的产物。

He is in debt to the extent of 10,000 dollars.

他负债已达一万美元。

Unfortunately, elemental analysis will not yield any information as to the extent of contamination by urea.

不幸的是, 元素分析不能指出这个盐夹杂尿素的程度.

Money to the extent of hundreds of thousands was set in motion.

流通的金钱达几十万金元之多.

Expenses are deductible only to the extent that in aggregate they exceed 7 percent of gross income.

只有在消费总额超过总收入的7%时才可免税。